Joke: New English - Filipino Translations

May 4, 2008







1. aspect - pantusok ng yelo

2. backlog - bacon saka egg

3. beehive - magpakatino ka

4. cdrom - tingnan mo ang kwarto

5. city - bago mag-utso

6. cattle - doon nakatila ang hali at leyna

7. debug - ang ipis


8. dedicated - pinatay ang pusa

9. deduct - ang pato

10. defeat - ang paa

11. defense - ang bakod

12. defer - ang balahibo

13. deflate - ang plato

14. defrag - ang palaka

15. delusion - e di maluwag

16. depends - (see defense)

17. deposit - ang gripo

18. depress - nagkasal sa persuading (see persuading)

19. detail - ang buntot

20. detest - ang eksamin

21. devalue - ‘yon ang susunod sa letrang ‘V’

22. devastation - ‘dun sasakay ng bus

23. devote - ang boto

24. dilemma - brownout, a!

25. effort - ‘dun nagla-land ang efflane

26. forums - apat na kwarto

27. it depends - kainin mo ang bakod

28. july - nagsinungaling ka ba?

29. statue - ikaw ba ‘yan?

30. protestant - tindahan ng prutas.

31. predicate - pakawalan mo ang pusa

32. profit - patunayan mo

33. persuading - unang kasal

34. tenacious - sinusuot sa paa

35. thesis - ito ay

36. torpedo - takot manligaw

37. zoology - ang sayans ng pagtatahi

Related News







Tag Cloud


Advertisers


 


Featured Celebrity Gallery

Aubrey Miles
Teresa Herrera
Joyce So Picture Gallery
Aubrey Miles
Angela Velez
Bea Alonzo

 


Comments

Got something to say?





Advertiser